sábado, 27 de noviembre de 2010

Canción de las ranitas...


Para los que tenemos oídos profanos al idioma anglosajón...
Aquí ilustro con la letra que siempre será más fácil para
entender, pues me interesa también su contenido:

Win or lose, sink or swim / Gane o pierda, nadar o hundirme
One thing is certain we’ll never give in / Una cosa es cierta jamás me rendiré
Side by side, hand in hand / Lado a lado, mano en mano
We all stand together / Todos estamos juntos...
Play the game, fight the fight
But what’s the point on a beautiful night?
Arm in arm, hand in hand
We all stand together...
Keeping us warm in the night...
Walk in the night
You’ll get it right...

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Es muy bonito saber que palabras como son musica en el más profano de los oidos, como palabras lejanas tan llenas de verdad y realidad, capaces de hacer vibrar de emoción hasta al mas sordo de corazón.

Es bonito saber que aun sordo, quieren siempre mis oidos escuchar tu canción.

Es muy bonito sentirte en mi corazón, que salta como una ranita cantando del DO al SOL,una cancion que dice que eres capaz de hacerme llegar de un solo salto hasta tu corazon, para decirte; nunca dejes de cantar tu cancion es musica para mi corazon.

Gracias por se asi

Ellie Great dijo...

Awesome!